<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?><feed version="0.3" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xml:lang="it-it">
	<title>Andrea Chiarelli: varie ed eventuali...</title>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.manthys.it/chiarelli/" />
	<tagline type="text/html">Andrea Chiarelli: varie ed eventuali...</tagline>
	<id>http://www.manthys.it/chiarelli/</id>
	<generator url="http://www.manthys.it/chiarelli/feedatom.asp" version="Andrea Chiarelli: varie ed eventuali...">Andrea Chiarelli: varie ed eventuali... 2.0</generator>
	<author>
		<name>Andrea Chiarelli: varie ed eventuali...</name>
		<url>http://www.manthys.it/chiarelli/</url>
	</author>
	<modified>2008-07-25T16:37:41+01:00</modified>
	<entry>
		<title><![CDATA[Questo blog si sposta]]></title>
		<id>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=159</id>
		<created>2008-07-25T16:37:41+01:00</created>
		<content type="text/html" mode="escaped"><![CDATA[<p>Da oggi questo blog si sposta su <a href="http://andreachiarelli.wordpress.com">andreachiarelli.wordpress.com</a>.<br />I post pubblicati qui saranno sempre accessibili (e riportati sulla nuova piattaforma) ma i commenti verranno disabilitati.<br />Spero vogliate continuare a seguirmi... <img alt=": - )" src="/chiarelli/template/myTemplate/gfx/smile_sorriso.gif" /></p>
<p>Ah, dimenticavo. Aggiornate il vostro <a href="http://www.glossix.it/default.asp?termine=Aggregatore">feed reader</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>]]></content>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=159"/>
		<issued>2008-07-25T16:37:41+01:00</issued>
		<modified>2008-07-25T16:37:41+01:00</modified>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comments>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=159#commenti</wfw:comments>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Come segnalare bug... e vivere felici!]]></title>
		<id>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=158</id>
		<created>2008-07-17T17:43:33+01:00</created>
		<content type="text/html" mode="escaped"><![CDATA[<p>La comunicazione efficace tra gli utenti e l'assistenza tecnica &egrave; molto importante per risolvere i problemi, sia che si tratti di bug di programmazione sia che si tratti di problemi sistemistici.<br />Ho gi&agrave; avuto modo di sottolineare <a href="articolo.asp?articolo=80">questo aspetto</a> anche in modo <a href="articolo.asp?articolo=56">scherzoso</a>.</p>
<p>Per favorire questa comunicazione pu&ograve; essere utile leggere una piccola guida alla segnalazione dei bug: <a href="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-it.html">Come segnalare un bug efficacemente</a>, di <a href="http://pobox.com/%7Eanakin/">Simon Tatham</a> (nella traduzione di <a href="http://robertoschiabel.wordpress.com/">Roberto Schiabel</a>). </p>
<p>In sintesi, la guida offre dei consigli dettati dal buon senso che spesso nella vita di tutti i giorni viene ignorato. I consigli possono essere riassunti nei seguenti punti:</p>
<ul>
    <li>Descrivere con la massima precisione gli eventuali messaggi di errore ricevuti</li>
    <li>Descrivere nel modo pi&ugrave; dettagliato possibile la situazione in cui si &egrave; verificato il problema</li>
    <li>Se non sapete come procedere in caso di errore, allora &egrave; meglio non fare nulla e chiedere aiuto all'assistenza</li>
</ul>
<p><span style="font-weight: bold;">Regola d'oro:</span> quando formulate una richiesta di aiuto provate a rileggere quello che avete scritto (o ad ascoltare quello che avete detto).</p>
<p> </p>
<p><span style="font-weight: bold;">Tags:</span> <a href="http://technorati.com/tag/bug">Bug</a>, <a href="http://technorati.com/tag/assistenza+tecnica">Assistenza tecnica</a>, <a href="http://technorati.com/tag/helpdesk">helpdesk</a> </p>]]></content>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=158"/>
		<issued>2008-07-17T17:43:33+01:00</issued>
		<modified>2008-07-17T17:43:33+01:00</modified>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comments>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=158#commenti</wfw:comments>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[In volo sull'Italia]]></title>
		<id>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=157</id>
		<created>2008-07-02T19:00:00+01:00</created>
		<content type="text/html" mode="escaped"><![CDATA[<p><img alt="Ambiente Italia 3D" hspace="5" src="/chiarelli/public/AmbienteItalia3D.jpg" vspace="5" border="0" /></p>
<p>Vi va di fare un volo sull'Italia ma non avete n&egrave; un aereo n&egrave; il brevetto di pilota? Niente paura.<br />Scaricate e installate <a href="http://www.pcn.minambiente.it/PCN/cartografia3d.htm">Ambiente Italia 3D</a>, il software del Ministero dell'Ambiente sviluppato nell'ambito del progetto <a href="http://www.pcn.minambiente.it/PCN/progetto_pcn.htm">Portale Cartografico Nazionale</a> e decollate, planate, prendete quota, volate basso, virate. Insomma, godetevi una panoramica aerea del territorio italiano in tutta sicurezza, ma attenti a non espatriare <img alt=": - )" src="/chiarelli/template/myTemplate/gfx/smile_sorriso.gif" /> </p>]]></content>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=157"/>
		<issued>2008-07-02T19:00:00+01:00</issued>
		<modified>2008-07-02T19:00:00+01:00</modified>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comments>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=157#commenti</wfw:comments>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[HTML for food]]></title>
		<id>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=156</id>
		<created>2008-06-27T13:30:00+01:00</created>
		<content type="text/html" mode="escaped"><![CDATA[<p><img alt="HTML for food" hspace="5" src="/chiarelli/public/Will_code_HTML_for_food.jpg" vspace="5" border="0" /></p>
<p>Quanto vi manca per fargli concorrenza? <img src="/chiarelli/template/myTemplate/gfx/smile_sorriso.gif" alt=": - )" /></p>
<p><span style="FONT-WEIGHT: bold">Tags:</span> <a href="http://technorati.com/tag/html">HTML</a> </p>
<p> </p>]]></content>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=156"/>
		<issued>2008-06-27T13:30:00+01:00</issued>
		<modified>2008-06-27T13:30:00+01:00</modified>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comments>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=156#commenti</wfw:comments>
	</entry>
	<entry>
		<title><![CDATA[Siamo spiacenti...]]></title>
		<id>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=155</id>
		<created>2008-06-24T18:10:17+01:00</created>
		<content type="text/html" mode="escaped"><![CDATA[<p><em>...ma la tua ricerca &egrave; simile alle richieste automatiche generate da un virus informatico o da uno spyware. Per proteggere i nostri utenti ora non pu&ograve; essere elaborata.</em></p>
<p>Questa &egrave; la parte iniziale del <a href="http://www.google.it/sorry/?continue=http://www.google.it"><strong>messaggio</strong></a><strong> che diversi utenti di </strong><a href="http://www.google.it"><strong>Google</strong></a><strong> ricevono</strong> in modo abbastanza casuale in seguito ad una normale ricerca.</p>
<p align="center"><img alt="Google error" hspace="5" src="/chiarelli/public/GoogleError.jpg" align="middle" vspace="5" border="0" /></p>
<p>La maggior parte degli utenti viene presa dal panico. Il primo pensiero &egrave;: "<em>Oddio, mi sono beccato un virus!</em>"<br />In realt&agrave;, <strong>nella stragrande maggioranza dei casi si tratta di un falso allarme</strong>.<br />Infatti, come <a href="http://www.google.com/support/bin/answer.py?answer=86640">spiegato</a> dal supporto tecnico, il messaggio viene generato dal sistema anti-spam di Google per evitare ricerche automatiche e come tutti i sistemi anti-spam, a volte sbaglia.</p>
<p>Il sistema anti-spam ha evidentemente intercettato una sequenza di ricerche simili effettuate nel giro di poco tempo e per assicurarsi che chi le fa &egrave; un essere umano e non un programma chiede l'immissione dei caratteri del captcha.<br />La cosa buffa &egrave; che in genere viene bloccato l'indirizzo IP dell'utente sospetto e questo vuol dire che in una rete locale in cui tutti escono con lo stesso indirizzo IP, a tutti gli utenti verr&agrave; bloccato l'accesso a Google...</p>
<p>In ogni caso, inserendo i caratteri richiesti dal captcha la situazione dovrebbe sbloccarsi.</p>
<p><span style="FONT-WEIGHT: bold">Tags:</span> <a href="http://technorati.com/tag/google">Google</a>, <a href="http://technorati.com/tag/spam">Spam</a>, <a href="http://technorati.com/tag/errori">Errori</a> </p>
<p> </p>]]></content>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=155"/>
		<issued>2008-06-24T18:10:17+01:00</issued>
		<modified>2008-06-24T18:10:17+01:00</modified>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comments>http://www.manthys.it/chiarelli/articolo.asp?articolo=155#commenti</wfw:comments>
	</entry>
</feed>